Adorable Verda...
C'est qui Verda? C'est cette super petite fille que j'ai eu le plaisir de rencontrer en mai dernier lors de l'atelier que j'ai animé là où vit mon frère. Clic.

25694090_p

(La p'tite puce à droite sur la photo.)

Verda a 10 ans (ou peut-être bien 11..) ses parents parlent turc, mais elle est en CM2 à l'école Pierre Loti à Istanbul, une école francophone.
Elle m'a bien souvent servi d'interprète quand je devais communiquer avec des personnes qui ne parlaient que turc.
Bref, Verda et moi, on est devenues copines.
Je lui ai fait parvenir un petit colis. Et en retour elle m'en a fait parvenir un aussi.
Un essuie brodé, un médaillon, une carte Diddl, une adorable lettre sur du papier Diddl (avec plein de coeurs et presque pas de fautes d'orthographe).
Du rose, des fées...partout les petites filles sont pareilles...
Mais il y avait aussi un sachet de loukoums...mmmmmm.... et une boite bizarre...

pisman1

C'est quoi ces trucs? Les voilà de plus près:

10

De la laine? Voire de la laine de verre?

Et bien non...je connaissais les loukoums, les baklavas...mais pas les pişmaniye  (prononcez pishmanié)
C'est un dessert turc, un genre de soie de sucrerie composé de milliers de fils de farine et de sucre et garni avec de la pistache. On a intérêt à manger ça à même la boîte..parce qu'on s'en met partout.

Quelques photos sur la fabrication ici.

Vous connaissiez? Pas moi... me v'là moins bête!
Pour le régime, c'est "mal barre"

A bientôt!